« Home | The calm after the storm » | Wanna swap? » | More mittens » | My mum's mittens » | Washcloths and mittens » | Promises » | Can you handle this? » | How was your first kiss? » | Socktoberfest! » | Spinning! » 

Tuesday, November 14, 2006 

X-mas swap

My ol' SP Theresia is hosting a X-mas swap! The idea is just awesome, and I'm sure you're all welcome to join. But beware! It's in German...

Here's my questionnaire answers for the X-mas swap. I've answered truthfully and in German. I haven't studied German in 12 years. To all you Germanophones out there: enjoy...

1. Mit welcher Wolle strickst du gern? Mit welcher nicht so gern?

Ich liebe alle Naturfiber, aber nicht syntetische Wolle. Ich habe nicht mit Bambu oder Lein gestrickt, aber ich wollte gern.

2. Welches Material bevorzugst du bei Stricknadeln? Rundstricknadeln oder Stabstricknadeln?

Ich bevorzuge Bambu, aber ich habe nur zwei Paar Bambusstricknadeln. Ich mag nicht Metallnadeln. Ich stricke immer mit Rundstricknadeln oder Spielstricknadeln.

3. Strickst du Socken?

Ja, ich habe fünf Socken gestrickt! Ich mag Sockwolle, aber nur ”Uni-farben”.

4. Welche Schuhgröße hast du? Wie lang sind deine Füße in cm?

Ich habe Schwedische 39, Deutsche 6, und meine Füße sind 25 cm lange.

5. Welche Farben magst du? Welche nicht?

Ich mag alle Farben dass ein bisschen Blau sind. Kalte Farben. Und Braun.

6. Trägst du Schmuck? Welchen? (Ohrringe, Kette, ...)

Ich sammle Ohrringe, aber ich habe zu wenige Halsband…

7. Benutzt du Taschen?

Selbstverständlich!

8. Trägst du Mützen, Schals, Handschuhe oder Tücher?

Ja, Schweden ist ziemlich kalt im Winter…

9. Hast du Allergien?

Ja, ich habe Nickel-Allergie.

10. Welches Genre magst du bei Büchern besonders gern? Welches gar nicht?

Ich mag Strickbüchern! Aber ich verstehe nicht zu viel Deutsch. Vielleicht Kinderbüchern, oder Novellen…

11. Willst du lieber selber lesen oder zuhören?

Lesen.

12. Isst du gern Süßes? Was besonders, was gar nicht?

Schokolade und sonstiges Erwachsenersüsses. Nicht Gummibärchen/Kindersüsse…

13. Trinkst du gern Tee oder Kaffee? Was magst du da nicht so gern?

Tee und Kaffee, besonderes Dunkel Kaffee. Ich liebe Caffe Latte trinken!

14. Magst du Kerzen, Duftöle, Figuren?

Ich mag Kerzen aber nicht zu viel Duftöle und Figuren.

15. Gibt es etwas, das du schon lange haben möchtest? Was?

An ein Swap teilnehmen! J Oder einfärbig Strumpfwolle. Wir haben nicht zu viel dünn Strumpfwolle in Schweden, nur “Raggsocksgarn” wie ein bisschen grob ist..

Hey!
Na das hat doch supergeklappt mit dem Fragebogen! Ist alles klar verständlich!
Viele liebe Grüße
Theresia

Oh my... varför i hela världen har jag ägnat den här terminen med att läsa tyska när du kan mer än mig efter högstadiestyskan??? Nicht fair!!!

You sweet talkers, both of you... *blush*

Hallo Linn,

ich bin deine Wichteline. Habe dich nicht vergessen, aber ich hatte zu viel zu tun.... Vorweihnachtszeit!
Aber ich habe Dich nciht vergessen

Liebe Grüße

Deine Woll-Jule

Post a Comment

Yarnlove is powered by Blogspot and Gecko & Fly.
No part of the content or the blog may be reproduced without prior written permission.